X832
总结回顾了新中国成立５０年来，我国水利系统水环境（水质）监测工作的发展历程，取得的成果和发挥的作用，展望了２１世纪水环境（水质）监测工作的前景，提出了需进一步做好的几项主要工作。
This paper reviews the development and achievements of the water environmental monitoring in Chinain the past 50 years, has a prospect of the monitoring in the 21st century, and proposes the suggestions aboutthe works needed to be done.
